next chapter show table of contents previous chapter
go home
The Gospel In Spanish
make text bigger make text smaller

Organization

La Organización de la Iglesia


General Church Level - Nivel General

apostle… el apóstol

area president… el presidente de área

area seventy… el setenta autoridad de área

Council of the Twelve… el Consejo de los Doce

counselor… el consejero

delegate authority… delegar autoridad

First Presidency… la Primera Presidencia

First Quorum of 70… el Primer Quórum de los 70

general presidency… presidencia general

leader… el/la líder

Patriarch to the Church… el Patriarca de la Iglesia

Presidency of the Seventy… Presidencia de los Setenta

president… el presidente

Presiding Bishop… el obispo presidente

Presiding Bishopric… el obispado presidente

prophet… el profeta

Regional Representative… el Representante Regional

revelator… el revelador

Second Quorum of 70… el Segundo Quórum de los Setenta, etc.

seer… el vidente


Stake/District level - Nivel de Estaca/Distrito

church unit… unidad de la Iglesia

counselor… consejero

district… distrito

district president… presidente de distrito

high council… el sumo consejo

high councilor… el miembro del sumo consejo, sumo consejero

stake… la estaca

stake board… la mesa directiva de la estaca

stake clerk… secretario de la estaca

stake executive secretary… secretario ejecutivo de la estaca

stake patriarch… el patriarca de la estaca

stake president… el presidente de estaca

stake Primary presidency… la presidencia de la Primaria de estaca

stake Relief Society presidency… la presidencia de la Sociedad de Socorro de estaca

stake Sunday School presidency… la presidencia de la Escuela Dominical de estaca

stake Young Men’s presidency… la presidencia de los Hombres Jóvenes de estaca

stake Young Women’s presidency… la presidencia de las Mujeres Jóvenes de estaca


Ward/Branch level - Nivel de Barrio/Rama

bishop… el obispo

bishop’s counselor… consejero del obispo

bishopric… el obispado

branch… la rama

branch presidency… la presidencia de la rama

branch president… presidente de rama

clerk… secretario del barrio (de la rama)

executive secretary… secretario ejecutivo del barrio (de la rama)

financial clerk… secretario financiero

nursery… guardería

perpetual education fund… fondo perpetuo para la educación

priesthood executive committe (PEC)… el comité ejecutivo del sacerdocio (CES)

release… relevar

report… el informe

set apart… apartar

single adults… adultos solteros

sustain… sostener

tithing declaration… la declaración de diezmos

tithing settlement… el ajuste de diezmos

ward… el barrio

ward council… consejo de barrio

ward mission leader… el líder misional del barrio


Priesthood - El Sacerdocio

Aaronic Priesthood… Sacerdocio Aarónico (de 

Aarón)

advancement in the priesthood… ascenso (adelanto) en el sacerdocio

bless the sacrament… bendecir la Santa Cena

confer the priesthood… conferir el sacerdocio

home teachers… los maestros orientadores

magnify your calling… magnificar su llamamiento 

Melchizedek Priesthood… Sacerdocio de Melquisedec

ordain, to… ordenar

priesthood holder… poseedor del sacerdocio

priesthood keys… las llaves del sacerdocio

quorum… el quórum

quorum adviser… asesor del quórum

stewardship… mayordomía


Priesthood Offices - Oficios del Sacerdocio

apostle… apóstol

bishop… obispo

deacon… diácono

elder… élder

high priest… sumo sacerdote

patriarch… patriarca

priest… presbítero

seventy… setenta

teacher… maestro